عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was seht ihr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا ترى
-
ماذا ترون
-
ماذا تشاهد
-
ماذا ترين
| Was seht Ihr hier in Bagdad? | Open Subtitles | ماذا ترى هنا فى "بغداد" ؟ |
| Was seht Ihr, Don Quixote? | Open Subtitles | أنظر! ماذا ترى أيها الدون (كيخوتي)؟ |
| Was seht Ihr, Don Quixote? | Open Subtitles | أنظر، ماذا ترى ! أيها الدون (كيخوتي)؟ |
| Was seht Ihr? | Open Subtitles | ماذا ترين الآن؟ |
| - Hey, Was seht Ihr da vorne? | Open Subtitles | - أنت، ماذا ترى هناك؟ |
| Was seht Ihr denn da? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |