| Ist dir je was Seltsames oder Unerklärliches passiert? | Open Subtitles | هل سبق أن حصل لك شيء غريب أو غير قابل للتفسير؟ |
| Larry, kannst du mal kommen? Da ist was Seltsames mit meinem Computer. Danke. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا يا لاري شيء غريب يحدث إلى حاسبي الآلي .شكرًا |
| Das hat schon was Seltsames, dass zwei alte Freunde sich entzweien. | Open Subtitles | اصدقاء قدامى يتجادلون لا شيء غريب في ذلك |
| Seht ihr hier was Seltsames? | Open Subtitles | عم ماذا تتحدث؟ هل رأيت شيئاً غريباً هنا؟ |
| Sie könnte also denken, dass sie was Seltsames sah, obwohl es ein Traum war? | Open Subtitles | - قد تستيقظ وتظن أنها رأت شيئاً غريباً بينما هو في الحقيقة كان حلماً غريباً |
| Wenn du was Seltsames siehst oder... | Open Subtitles | تذكري , لو رأيتِ أيّ شيء غريب , أو |
| Fiel Ihnen an ihrem Chef was Seltsames auf? | Open Subtitles | أتلاحظ أيّ شيء غريب عن الرئيس؟ |
| Wir verbrauchen zu viel Strom." Darum wusste ich, dass hier was Seltsames vor sich geht. | Open Subtitles | لهذا علمت بأن شيء غريب يحدث هنا |
| - Da drin läuft was Seltsames. | Open Subtitles | لكن هناك شيء غريب يحدث هناك |
| Dad, was Seltsames ist passiert! | Open Subtitles | ـ يبدو مناسباً ـ أبي، لقد حصل شيء غريب! |
| Sherlock, da war was Seltsames... | Open Subtitles | (شارلوك) شيء غريب.. ما الذي يجري؟ |
| Er hat im Wasser was Seltsames gesehen. | Open Subtitles | رأى شيء غريب |
| Ja, Leute, ich habe hier gerade was Seltsames aufgefangen. | Open Subtitles | أجل، يا رفاق، ألتقطُ شيئاً غريباً هنا |
| -Ich lache, wenn ich was Seltsames sehe. | Open Subtitles | - أنا اضحك عندما أرى شيئاً غريباً جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 