عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was sollte mein vater" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا كان يجدر بوالدي
| Was sollte mein Vater mit einer Frau tun, die ihn beklaut? | Open Subtitles | ماذا كان يجدر بوالدي أن يفعل بامرأة تسرق منه؟ |
| Mr. Hanson, Was sollte mein Vater mit Tante Carlotta tun? | Open Subtitles | سيد "هانسن"، ماذا كان يجدر بوالدي أن يفعل بالعمة "كارلوتا"؟ |
| Marty, Was sollte mein Vater tun? | Open Subtitles | "مارتي"، ماذا كان يجدر بوالدي أن يفعل؟ |
| Was sollte mein Vater tun? | Open Subtitles | ماذا كان يجدر بوالدي أن يفعل؟ |