عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was taten sie auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا كنت تفعل على
-
ماذا كنتما تفعلان في
| - Was taten Sie auf der Insel? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل على الجزيرة? |
| - Was taten Sie auf dem See? - Ich habe nichts gesagt. | Open Subtitles | - ماذا كنتما تفعلان في البحيره لن اخبره بشيء ،روزي |
| - Was taten Sie auf dem See? - Wir fuhren Boot. | Open Subtitles | - ماذا كنتما تفعلان في البحيره كنا نبحر |