Was tust du denn in einem Ziehbrunnen? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بحق الجحيم في أسفل بئر؟ |
Was tust du denn hier, du seltsamer Schildkrötenmann? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا... ... رجل السلاحف غريب؟ |
- Was tust du denn jetzt wieder? | Open Subtitles | والآن ماذا تفعلين ؟ |
- Was tust du denn da, Junge? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا يا رجل؟ |
- Hey, Was tust du denn hier? | Open Subtitles | مرحباً ، ما الذي تفعله هنا ؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ماذا تفعلي هنا؟ |
- Was tust du denn? | Open Subtitles | ـ ما الذى تفعله ؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا؟ |
Da bist du ja. Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ها أنتِ ذا ماذا تفعلين هنا؟ |
- Was tust du denn hier? | Open Subtitles | مرحباً ماذا تفعلين هنا؟ |
Was tust du denn hier, Mutter? | Open Subtitles | أمي، ماذا تفعلين هنا؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا؟ |
- Was tust du denn hier? - Ich hab deine Nachricht gekriegt. | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا؟ |
Dad, Was tust du denn da? | Open Subtitles | أبي ما الذي تفعله |
Was tust du denn da? Was tust du da? | Open Subtitles | ما الذي تفعله ما الذي تفعله |
Chris. Was tust du denn hier? | Open Subtitles | كريس ، ما الذي تفعله هنا ؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا؟ |
- Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ماذا تفعلي هنا؟ |
Was tust du denn hier? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا؟ |
Was tust du denn? | Open Subtitles | ما الذى تفعلينه ؟ |