| Geben Sie uns einen Moment. Zweimal in zwei Tagen. Was verschafft mir das Vergnügen? | Open Subtitles | مرّتان خلال يومين، لأيّ شيء أدين بهذه السعادة؟ |
| Caroline. Was verschafft mir das Vergnügen? | Open Subtitles | (كارولين)، لأيّ شيء أدين بهذه السعادة؟ |
| Elijah. Was verschafft mir das Vergnügen? | Open Subtitles | (إيلايجا)، لأيّ شيء أدين بهذه السعادة؟ |
| Was verschafft mir das Vergnügen? | Open Subtitles | لما أنا مدين لهذه المتعة؟ |
| Was verschafft mir das Vergnügen? | Open Subtitles | لما أنا مدين لهذه المتعة؟ |
| Hallo auch Ihnen, Mr. Heelis. Was verschafft mir das Vergnügen? | Open Subtitles | مرحبا , سيد هيلز ما سبب هذه الزيارة السعيدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 