| Was versteckst du sonst noch so vor uns? Als ob dich das interessiert. | Open Subtitles | ماذا تخفي عنّا أيضًا ؟ |
| Was versteckst du da? | Open Subtitles | ماذا تخفي هناك؟ |
| Was versteckst du nur, Ezequiel? | Open Subtitles | ماذا تخفي يا إيزيكييل ؟ |
| Was versteckst du da? | Open Subtitles | ماذا تخبئ هناك؟ |
| Was versteckst du hinter deinem Rücken? | Open Subtitles | ماذا تخبئ خلف ظهرك ؟ |
| Was versteckst du da unter deiner Hand? | Open Subtitles | ماذا تخفين تحت يدك؟ |
| Was versteckst du hinter dem Rücken? | Open Subtitles | ماذا تخفي خلفك؟ |
| - Was versteckst du? | Open Subtitles | ماذا تخفي ؟ |
| Was versteckst du da unter deiner Hand? | Open Subtitles | ماذا تخفين تحت يدكِ؟ |
| Was versteckst du da? | Open Subtitles | ماذا تخفين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 