اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "was würde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • ماذا سيفعل
        
    • ماذا كانت
        
    • ما الذي قد
        
    • ماذا سوف
        
    • ماذا ستقول
        
    • ماذا قد
        
    • ماذا سيكون
        
    • مالذي قد
        
    • ماذا يمكن أن
        
    • ماذا كان ليفعل
        
    • مالذي يمكن
        
    • ما الذي سيكون
        
    • ما الذي كان
        
    • ما الذي كانت
        
    • ما الذى كان
        
    Wenn der arme alte Suki einen Partner sucht, Was würde Suki tun, um ihn zu finden? TED حسنناً, بما أن سوكي المسكين في حوجة إلى إيجاد أنثى, ماذا سيفعل ليجد الأنثي التي تحتاجه كما يحتاجها؟
    Gut. Da dachte ich, Was würde Donna jetzt wohl tun? Open Subtitles لذلك فكرت فى ماذا كانت ستفعل دونا فى موقف كهذا؟
    Was würde also passieren, wenn plötzlich alle Menschen verschwinden würden? TED إذًا ما الذي قد يحصل لو أن فجأةً، كل إنسان على وجه الأرض اختفى؟
    Was würde mit unseren Tagen, unseren Feldfrüchten passieren? TED ماذا قد يحدث لأيامنا؟ ماذا سوف قد يحدث لمحاصيلنا؟
    - Sie sind ein schlimmer Junge. Was würde Ihre Freundin sagen? Open Subtitles أنت ولد شقى يا كوتون,ماذا ستقول صديقتك؟
    Was würde wohl ein Graphologe zu ihrer kritzeligen Kinderschrift sagen? Open Subtitles أتساءل ماذا سيفعل خبير في الخطوط في خربشتها الصبيانية ؟
    Sie hat Recht. Wir müssen uns fragen: "Was würde Ultra Lord tun?" Open Subtitles هي محقة يجب أن نسأل أنفسنا، "ماذا سيفعل الترا لورد ا؟
    Was würde ein so unwissender Penner wie du mit einem Computer wollen? Open Subtitles ماذا سيفعل سافل وجاهل مثلك بواسطة الكومبيوتر؟
    Was würde sie sagen, wenn sie dich jetzt sähe? Wenn sie nicht tot wäre? Open Subtitles ماذا كانت لتقول لو كانت تستطيع رؤيتك الآن؟
    Wenn sie einen Wunsch frei hätte, Was würde es sein? Open Subtitles لو كان لديها أمنية واحدة ماذا كانت ستكون؟
    Was würde Dorothy Parker machen? Open Subtitles د .ب امم؟ ماذا كانت لتفعل دوروثي باركر؟
    Also, Was würde Ihr Ehemann an einem Samstagmorgen machen? Open Subtitles اذا ما الذي قد يفعله زوجك في صباح يوم سبت؟
    Was würde diese Frau möglicherweise in dir sehen? Open Subtitles ما الذي قد تراه هذه المرأة فيك ؟
    Und wenn ich ihn erreichte? Was würde er sagen? Open Subtitles ماذا إذا وصلت اليه ماذا سوف يقول لى
    Gute Idee. Was würde auf Ihrem stehen? Open Subtitles فكرة رائعة، ماذا سوف تكتب عليها؟
    Was würde Amelia sagen, wenn sie wüsste, dass du hier bist. Open Subtitles "جورج"، ماذا ستقول "أميليا" إن عرفت أنك كنت هنا؟
    Was würde passieren, wenn wir diesen Teufelskreis durchbrechen? TED ماذا قد يحدث إذا كسرنا هذه الدائرة الشريرة؟
    Wenn Marek mitgekommen wäre, Was würde wohl dann hier stehen? Open Subtitles اذا جاء ماريك معنا ماذا سيكون مكتوبا هنا ؟
    Was würde ich damit wollen? Open Subtitles ولكن مالذي قد أريده بذلك الشيء؟
    Was würde einen Menschen dazu bringen durchzudrehen, huh? Open Subtitles ماذا يمكن أن يجعل شخصاً يريد أن ينهي حياته هكذا نهائياً؟
    Überleg mal. Was würde Colonel O'Neill jetzt tun? Open Subtitles فكر في الأمر، ماذا كان ليفعل الكولونيل أونيل إن كان هنا الآن؟
    Was würde passieren wenn uns jedes mal einer auseinander bringen würde wenn ich Zweifel an dir habe? Open Subtitles ...مالذي يمكن حدوثه حين يكون هناك شخص يمكنه قطع علاقتنا كلما شككت بك ؟ ...
    Was würde wohl am besten schmecken? Open Subtitles ما الذي سيكون طعمه أفضل؟
    Angus, Was würde Dad bloss dazu sagen? Open Subtitles ساعتبر هذه استقالتك انجس , ما الذي كان سيقوله ابي عن هذا ؟
    Was würde Zukunfts-John jetzt tun ? Open Subtitles ما الذي كانت ستفعله شخصيّتي المستقبليّة الآن؟
    Was würde denn dein Mann tun, wenn dir das passiert wäre? Open Subtitles ما الذى كان سيفعله زوجك لو كان حدث هذا إليكى ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد