| Nur so aus Neugierde. Was würden Sie sagen, wenn ich fragen würde: | Open Subtitles | لمجرد الفضول، ماذا ستقولين لو كان أحد أسئلتي الآتية هو: |
| Was würden Sie sagen? | Open Subtitles | ماذا ستقولين أنتِ؟ |
| Was würden Sie sagen... | Open Subtitles | ماذا ستقولين |
| Was würden Sie sagen, wenn ich Ihnen den Ausflug nicht glaube? | Open Subtitles | ماذا كنت ستقول لو أني على وشك أن أخبرك أنني لا أصدق انك أخذت أي رحلة مطلقا |
| Was würden Sie sagen? | Open Subtitles | ماذا كنت ستقول ؟ |
| Was würden Sie sagen, wenn ich Juniors Mörder und Henrys Drogen liefere? | Open Subtitles | ماذا ستقول اذا اعطيتك قاتل جونيور ومخدرات هنري في نفس الوقت |
| Falls ich Ihnen anbieten würde, es wiederzubeschaffen, wenn Sie dafür Tess aufgeben, Was würden Sie sagen? | Open Subtitles | ماذا ان قلت انك تستطيع استعادة مالك اذا تركت تس ؟ ماذا ستقول في هذا ؟ |
| Angenommen, jemand erzählt lhnen, dieses Schiff fährt nach Singapur. Was würden Sie sagen? | Open Subtitles | لو أخبرك أحد أن هذه السفينة متجهه لـ"سنغافورة" ماذا ستقول |
| Was würden Sie sagen, wenn ich vorhätte, 40 Kugeln durch... | Open Subtitles | ماذا ستقول لو وضعت 40 رصاصة في |
| Sie würden stutzig werden. Was würden Sie sagen? | Open Subtitles | . ذلك سيحيرهم ماذا ستقول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 