Was, wenn du das blendende Licht in der Mitte der Straße bist das mich trifft wie den Typen in... | Open Subtitles | ماذا لو كنت الانوار العمياء التي تضئ وسط الطريق هذا يدهشني .. |
Was, wenn du das ins Netz stellst und dann ist das gar nichts wert? | Open Subtitles | ماذا لو كنت وضعت داخل الشباك ثم لا شيء يستحق؟ |
Wir geben kostenlose Grippeimpfungen in der Klinik, also was, wenn du ihr erzählst, du machst dir Sorgen krank zu werden und sie bittest, dich dorthin zu bringen? | Open Subtitles | نحن نعطي لقطات انفلونزا مجانية في العيادة، حتى ماذا لو كنت أقول لها كنت قلقة بشأن المرضى ونطلب منها أن تجلب لك؟ |
Was, wenn du recht hattest? Was, wenn du wegen der Nacht in der deine Mom starb recht hattest? - Ich habe es dir gesagt, ich bin raus. | Open Subtitles | ماذا لو كنت محقاً بشأن الليلة التي اغتيلت بها أمك لقد أخبرتكم أني تجاوز الأمر |
- Was, wenn du die Wahrheit sagst? | Open Subtitles | ماذا لو كنت تقول الحقيقة؟ ماذا لو كنت حقًا تستطيع هزيمتها؟ |
Was, wenn du lebenslänglich hättest? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا لو كنت محكومًا بالمؤبد ؟ |
Was, wenn du nur gehört hast, was du hören wolltest? | Open Subtitles | ماذا لو كنت تسمع ما تريد سماعه فقط؟ ماذا لو... |
- Was, wenn du sie nicht aufhalten kannst? | Open Subtitles | ماذا لو كنت لا تستطيع ايقافها ؟ |
Was wenn du falsch liegst, Evil? | Open Subtitles | ماذا لو كنت مخطئ ايفل؟ |
Was, wenn du Unrecht hast? Was, wenn ich verrückt bin? | Open Subtitles | ماذا لو كنت مجنون |
Was, wenn du dich irrst? | Open Subtitles | ماذا لو كنت على خطأ؟ |
Was wenn du das wärst, Bill? | Open Subtitles | ماذا لو كنت مكانه ، بيل ؟ |
Und was, wenn du dich irrst? | Open Subtitles | و ماذا لو كنت مخطئا ؟ |
Was, wenn du es warst? | Open Subtitles | ماذا لو كنت انت؟ |
Was, wenn du Recht hattest? | Open Subtitles | ماذا لو كنت محقاً؟ |
Was, wenn du dich täuschst? | Open Subtitles | ماذا لو كنت مخطئاً؟ |
Was, wenn du falsch liegst? | Open Subtitles | ماذا لو كنت مُخطئًا؟ |
Was, wenn du dich geirrt hättest? | Open Subtitles | وجه! ماذا لو كنت مخطئا؟ |
Aber was, wenn du der nächste Mazer Rackham bist? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو كنت (ميزر راكهام) القادم؟ |
Was, wenn du schießt und ich auf deine Schuhe pinkle? | Open Subtitles | ماذا لو كنت قتلي "بوم" .. |