عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was wir können um" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مابوسعنا
| Ma'am, wir tun alles was wir können um sie da sicher rauszuholen. | Open Subtitles | ..سيدتي ، نحن نفعل مابوسعنا لإخراجها سالمه |
| Wir tun alles, was wir können um diesen Zustand zu vermeiden. | Open Subtitles | نحن نفعل كل مابوسعنا حتى نتجنب الوضع السيء. |
| Wir müssen tun, was wir können, um die Sicherheit Eures Throns zu garantieren. | Open Subtitles | ويجب أن نفعل مابوسعنا لضمان أمن عرشكِ |
| Wir tun alles, was wir können, um sicherzustellen, dass es ihr gut geht. | Open Subtitles | نحن نفعل مابوسعنا لنتأكد انها آمنه |