"was wir tun sollten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ماذا يجب أن نفعل
• ماذا سنفعل
• علينا لنفعله
• ماذا علينا أن نفعل
• ماذا يجب ان نفعل
• ما يجب علينا فعله

- Weißt du, was wir tun sollten?
- تَعْرفُ ماذا يَجِبُ أَن نفعل ؟ - لا، ماذا يجب أن نفعل ُ؟

Weißt du, was wir tun sollten? Champagner trinken.
أتعلمون ماذا يجب أن نفعل ؟

Was ist die Formel, die wir in jeder Situation benutzen können, um festzulegen, was wir tun sollten, ob wir die Daten dieses Mannes verwenden sollten oder nicht?
ماهي المعادلة التي نستطيع استخدامها في أي وضع لنقرر ماذا سنفعل ، فيما إذا كنا سنستخدم بيانات ذلك الشخص أم لا ؟

Also, was würden Sie vorschlagen, was wir tun sollten?
مالذي تقترح علينا لنفعله

Ich habe überlegt, was wir tun sollten.
كنتُ أفكّر بخصوص ماذا علينا أن نفعل. أن نفعل؟

Weißt du, was wir tun sollten?
هل تعرف ماذا يجب ان نفعل ؟

Beim Streit darüber, was wir tun sollten, spalteten wir uns in viele Gruppen auf.
وتفرقنا جميعًا إلى مجموعات وتناقشنا حول ما يجب علينا فعله لاحقًا.

Weißt du, was wir tun sollten?
أتعرف ماذا يجب أن نفعل ؟

Sie fragte, was wir tun sollten, und ich sagte: "Nun, wir können entweder ..." – sie ist sieben – "Wir können einige Leute ins Wasser setzen oder hoffen, dass sie nicht krank werden und wir es ans andere Ufer schaffen."
وسألت ماذا سنفعل وقلت "حسنا يمكننا ان"... تذكرو ان عمرها فقط سبع سنوات " اما ان نضع بعض الاشخاص في الماء او ان نتمنى ان لايمرض احد منهم ونعبر الى الجهه الأخرى"

Ja, wenn er sich zeigt, ist das genau das, was wir tun sollten.
نعم,لو أظهر نفسه ذلك بالظبط ما يجب علينا فعله