عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was zum teufel soll ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ما الذي يفترض بي
-
ماذا يفترض أن أفعل
| Also Was zum Teufel soll ich tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله بحق الجحيم؟ |
| Was zum Teufel soll ich machen? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي ان افعله ؟ |
| Was zum Teufel soll ich tun? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله ؟ |
| Was zum Teufel soll ich nur tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بحقّ السماء؟ |
| - Was zum Teufel soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بحق الجحيم؟ |
| Was zum Teufel soll ich in der Zwischenzeit tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل في هذه الأثناء؟ |