"was zwischen uns passiert ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما حدث بيننا
• ما جرى بيننا

Was zwischen uns passiert ist, muss dabei nicht im Wege stehen.
ما حدث بيننا لا يجب ان يقف عائق في الطريق

Ich weiß, dass du Angst vor dem hast, Was zwischen uns passiert ist.
دارين ، أنظر ، أعلم أن ما حدث بيننا قد أثر فيك ،، حسن؟

Aber ich bin nicht nur hier, um mich dafür zu entschuldigen, Was zwischen uns passiert ist.
ولكن انا لست هنا فقط للاعتذار بخصوص ما حدث بيننا

Ich kann dir nicht alles erzählen, Was zwischen uns passiert ist, - bis alles vorbei ist.
لا أستطيع إخبارك بكلّ ما جرى بيننا حتّى ينتهي الأمر

Nach allem, Was zwischen uns passiert ist, bist du immer noch das, was ich am meisten liebe.
بعد كلّ ما جرى بيننا ما تزال أغلى أحبّائي

Okay, ich sage es einfach: Nach allem, Was zwischen uns passiert ist, kann ich nicht glauben, dass du nicht nachgibst und mir Quinns Wohnung überlässt.
حسناً ، سوف أقولها فقط بعد كل ما حدث بيننا لا أصدق أنكِلمتتراجعيوتتركينيأحظى بشقة "كوين"

Außerdem... wollte ich sagen... Was zwischen uns passiert ist...
وبعد ذلك... أنا أريد أن أقول لكم أن ما حدث بيننا...

Was zwischen uns passiert ist, alles, die jetzige Situation...
ما حدث بيننا كل شئ بأيطريقةكانت...

Ich erinnere mich nicht, Was zwischen uns passiert ist.
أنا لا أتذكر ما حدث بيننا.

Aber Was zwischen uns passiert ist,
...لكن ما حدث بيننا

Ich schätze, du hast deinem Verlobten gegenüber nicht erwähnt, Was zwischen uns passiert ist.
أخمّن أنّك لم تذكري لخطيبك ما جرى بيننا

Oliver, ich weiß nicht, ob ich das hinter mir lassen kann, Was zwischen uns passiert ist.
(أوليفر)، أجهل إن كان سيمكنني غُفران ما جرى بيننا.