| Sie streichen mir Marmelade ins Gesicht und hetzen mir Waschbären auf den Hals. | Open Subtitles | ستقوم بتلطيخ وجهي بالمربى وتحرض عائلة من حيوانات الراكون عليّ |
| Lass dein Geld hier. Komm morgen früh um sieben, wir gehen Waschbären jagen. | Open Subtitles | اتركي مالكِ، ووافيني هنا الساعة السابعة صباح الغد، سنبدأ بصيد الراكون |
| Aber in der Schule lernten wir, dass Waschbären nachtaktiv sind. | Open Subtitles | لكننا تعلمنا في المدرسة أن الراكون ليليّ |
| Das sind zwei waschechte Waschbären beim Duett der Frühlingsgefühle. | Open Subtitles | إنه صوت حيواني راكون يمارسان الحب، أتفهم ما أعنيه ؟ |
| Wenn ich anfange, Waschbären ins Haus zu locken, damit du eine Reaktion zeigst, dann läuft hier was echt total aus dem Ruder. | Open Subtitles | اسمعي , اذا اضطررت لنصب فخ راكون لمحاولة اخراج الغضب منك فلابد ان هناك علة فعلية بك |
| Was auch immer los ist, ihr braucht Hilfe vom Waschbären. | Open Subtitles | أياً كان ما يحدث أنت تحتاج لمساعدة " كون " |
| - Weil es unmöglich ist. Waschbären stehlen keine Autos. | Open Subtitles | لأن هذا مسحيل حيوانات الراكون لا تهاجم السيارات |
| Und in der Nacht kommen die Waschbären und springen rein. | Open Subtitles | الذي يضع برميل في حديقته ويلقي بشرائح اللحم عليه وخلال الليل الراكون يقومون بالقفز بأتجه لكنهم لا يمكنهم التسلق |
| Das war noch bevor wir diesen albernen Streit wegen der blöden Waschbären hatten. | Open Subtitles | قبل المشاجرة الكبيرة التي قمنا بيها حيال الراكون تلك الراكونات الغبية |
| Ich musste einige Waschbären vertreiben. | Open Subtitles | أعني، كان عليّ مقاتلة بعض حيوانات الراكون |
| Die verdammten Waschbären waren schon wieder am Müll. | Open Subtitles | حيوانات الراكون اللّعينة عبثت بالنفايات مُجدداً. |
| Verdammte Waschbären. | Open Subtitles | حيونات الراكون اللّعينة، ماذا عساكم فاعلين حيالهم؟ |
| Schau, ich würde gerne deine Probleme diskutieren, aber ein Rudel Waschbären übernahm mein Zimmer hinten... und heute ist der Tag, an dem ich Wiederstand leiste. | Open Subtitles | اسمع, انا احب التحدث عن مشاكلك و لكن مجموعة من الراكون اخدت غرفتي الخلفية و اليوم هو يوم المواجهة |
| Ein Mann, der es einem Waschbären erlaubt, sich Ihre wirklich wertvollen, besten Schuhe aus Spaß einzuverleiben. | Open Subtitles | رجل يدع راكون يأكل حذائك الخشبي الثمين للغاية فقط ليثبت وجهة نظره |
| Die herzerwärmende Story einer Reise mit Ponys, Kätzchen, Waschbären? | Open Subtitles | أم قصة جرو سعيد أو هريرة أو مهر أو راكون يسافر عبر البلاد |
| Ich hörte vom Unfall mit dem Waschbären. | Open Subtitles | نعم، سمعت عن ذلك "الحادث المؤسف مع ال"راكون |
| Genau wie ich es sagte, ich habe einen Waschbären verfolgt. | Open Subtitles | لقد اخبرتك, لقد كنت أطارد السيد راكون |
| Sheldon, ich werde keinen Waschbären mit dicken Eiern verteidigen. | Open Subtitles | شيلدون" ،لن أقوم بالدفاع عن راكون كبير أصلع" لا أرى كيف بإمكانك ذلك |
| Kuuuhwl. Also was kommt als nächstes, für "Waschbären und Freunde"? | Open Subtitles | رائع، إذن ما التالى لـ " كون " و الأصدقاء |
| Mom, du bist der treue Butler des Waschbären. | Open Subtitles | أمى أنت الخادمة المخلصة " لجماعة " كون |
| Gut. Sie werden von meinem ... vom Anwalt des Waschbären hören, Sir. | Open Subtitles | ... حسناً، سوف تسمع من المحامـ المحامى الخاص بـ" كون " يا سيدى |
| Haben Waschbären in Gemeinschaftsräumen und Bären in Swimming Pools gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت العديد من الراكون في غرف التسلية و العديد من الدببة في حمامات السباحة |
| Nun, seit ich ein kleines Mädchen war, haben wir hier Knochen gefunden. Hirsche und Waschbären. | Open Subtitles | أجد العظام هنا منذ كنت فتاة صغيرة, الغزلان, والراكون |
| Ich habe Sie letzte Nacht gehört, als Sie die Waschbären verscheuchen wollten. | Open Subtitles | اجل؟ سمعتك في الليلة الماضية تحاول اخافة راكوناتك سمعتك في الليلة الماضية تحاول اخافة راكوناتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 