Sie haben sich wohl viel in der Waschküche unterhalten. | Open Subtitles | أنتم الإثنان تكلّمتم لمدة طويلة سوية في غرفةِ الغسيل |
Jedes Mal, wenn ich in die Waschküche gehe, klappert die Scheibe. | Open Subtitles | لاحظت خشخشة الزجاج كلما دخلت لغرفة الغسيل |
Ich neige dazu, viel Lärm zu machen, wenn ich wasche. Ich werde euch zeigen, was ich meine. Ich werde in meine Waschküche gehen... und ihr sagt mir, ob ihr mich hört. | Open Subtitles | انا اميل لإحداث ضوضاء عالية عندما اغسل سأريك ما أعنيه ، سأذهب إلي غرفة الغسيل |
Ich werde gehen, bekommen die Kleidung ab jetzt der Waschküche. | Open Subtitles | سَأَذْهبُ أَحْصلُ على الملابسِ مِنْ غرفةِ المكوى الآن. |
Ich benötige eine Waschküche mit den Maßen 4,5m x 4,5m, flecken-beständige Keramikfliesen vom Boden bis zur Decke. | Open Subtitles | اريد غرفة غسيل بمساحة 15 × 15 قدم من بلاط خزرفي ضد اللطخ من الأرضية للسقف |
Jemand ist hier eingebrochen, ist in eure Waschküche spaziert und hat eure Unterwäsche gestohlen. | Open Subtitles | أحد ما اخترق المكان، قصد الغسيل وسرق ملابسك الداخلية |
Wir können immer noch in die Küche, Waschküche, Garage, in das Schlafzimmer und in den Garten. | Open Subtitles | مما يعني أن لدينا المطبخ غرفة الغسيل ، المرآب |
Sie arbeitet in der Waschküche, also habe ich mir gedacht, dass sie mehr über die Maschinen weiß, als ich. | Open Subtitles | , إنها تعمل في غرفة الغسيل لذلك اعتبرت أنها تعرف الكثير . بشأن الآلات أكثر مما أنا أعرف |
Ich würde ein Gehege bauen, in der Garage oder in der Waschküche. | Open Subtitles | إن كنت مكانك، سأبني حظيرة سواء في المرآب أو الغسيل |
Es ist wohl in der Waschküche oder im Esszimmer passiert. | Open Subtitles | نعتقد أنه قد يكون حدث بالفعل في غرفة الغسيل أو ربما في غرفة الطعام. |
Großartig. Dann kann ich dir endlich zeigen, wo die Waschküche ist. | Open Subtitles | رائع بإمكاني اخيرا اطلاعك على مكان غرفة الغسيل |
Und wenn du nicht in der Wohnung bist, dann bist du in der Waschküche... oder am Geldautomaten gegenüber... oder dem Uhrengeschäft! | Open Subtitles | لو ليس في شقتك ففي غرفة الغسيل أو آلة سحب النقود بالبناية التي بالشارع المقابل أو متجر الساعات! |
Ich habe das Thermostat in der Waschküche eingestellt. | Open Subtitles | لقد ضبطت الثرموستات فى غرفة الغسيل |
Ich habe irgendwas in der Waschküche gehört. | Open Subtitles | لقد كان هناك ضوضاء تأتي من غرفة الغسيل |
Da ist eine Flasche Tequilla in der Waschküche, die unseren Namen draufstehen hat. | Open Subtitles | هناكَ زجاجةُ "تيكيلا" في غرفةِ الغسيل تحمل اسمينا |
- Besonders die Waschküche. - Die Waschküche? | Open Subtitles | ـ خاصة غرفة الغسيل ـ غرفة الغسيل؟ |
in der Waschküche. | Open Subtitles | في غرفةِ المكوى. |
- Einmal habe ich in die Waschküche gekackt. | Open Subtitles | - (ميل) - احدى المرات تبولت في غرفة غسيل الملابس |