| Watson und ich hatten keine Geheimnisse während ihrer Zeit hier. | Open Subtitles | أنا و"واتسون" لم يكن بيننا أي أسرار في الوقت الذي قضته هنا |
| Sie wissen besser als die meisten, wie effektiv Watson und ich sein können. | Open Subtitles | أنت أكثر من يعلم مدى " تأثيري أنا و " واتسون |
| Ich schätze das Angebot, Detective, aber mir ist gerade eingefallen, dass Watson und ich da noch eine Sache haben. | Open Subtitles | أقدر لك ذلك أيها المحقق لكن لديّ أنا و واطسون شيئاً لنفعله |
| Mein Vater möchte mehrere Plätze in The Keep reservieren, inklusive welche für Watson und mich. | Open Subtitles | والدي مهتم بحجز عدة اماكن في البقاء، تشملني انا و واطسون |
| Mr. McNally, falls das Ihr echter Name ist, seien Sie versichert, dass Ms. Watson und ich nicht zum ersten Mal mit der Geheimdienst- behörde in Kontakt treten. | Open Subtitles | سيد ماكنلى. إذا كان ذلك اسمك الحقيقي اعلم أن تلك ليست المرة الأولى لى أنا وواتسون |
| Sie sehen, was Sie bei seinem Apartment erfahren können und Watson und ich werden seinen Arbeitsplatz auskundschaften. | Open Subtitles | لذا انت انظر ماذا يمكنك أن تجد في شقته أنا وواتسون سنستطلع مكان عمله |
| Watson und ich werden nun unsere Zeit zwischen dieser Einrichtung und Captain Gregsons Einheit aufteilen. | Open Subtitles | تحقيق الصالح العام واتسون وأنا سوف نقوم الآن بتقسيم وقتنا بين هذه الوحدة وقسم الكابتن جريجسون |
| Watson und ich sind Privatleute und können in unserer Freizeit tun, was wir wollen. | Open Subtitles | أنا و (واتسون) مواطنين عاديين و يُمكننا أن نفعل في وقت فراغنا مانشاء |
| Ich mache dir keinen Vorwurf, dass du Watson und mich auf Abstand gehalten hast. | Open Subtitles | انا لا الومك على ابعادك لى انا و واتسون |
| Wenn du mich entschuldigst, Watson und ich haben... | Open Subtitles | الأن اذا سمحت لى انا و واتسون نريد ان ... |
| Bei allem Respekt, diese Aufgabe ist so alltäglich wie jede, der Watson und ich als Detektive gegenübertreten. | Open Subtitles | حسناً، بكُلّ إحترام هذه أسهل مُهمّة واجهتُها أنا و "واتسون" كمُحقّقين |
| Alles klar, Fatty, beeilen wir uns. Watson und ich müssen einen Flug erwischen. | Open Subtitles | حسنُ يا (فاتي) لتكن سريعاً، أنا و(واطسون) لدينا طائرة لنلحق بها. |
| Ich muss wohl nicht sagen, dass Watson und ich dieser Sache... unsere volle Aufmerksamkeit schenken werden. | Open Subtitles | لا أحتاج لقولها لك، لكن أنا و(واطسون) سنكرس تركيزنا التام لهذه القضية. |
| Watson und ich werden damit weitermachen, Ihre Akten zu wälzen. | Open Subtitles | أنا و (واطسون) سنُكمل الأعتكاف على ملفات القضيه |
| Watson und ich werden uns weiterhin auf Rosalyns Ermordung konzentrieren. | Open Subtitles | انا و واطسون سنركز على |
| Ich sagte das zu Watson und dem Captain. | Open Subtitles | أخبرت النقيب وواتسون بذلك |
| Watson und ich könnten hier großartige Dinge vollbringen. | Open Subtitles | أعتقد أن واتسون وأنا سوف نقوم بأشياء عظيمة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 