عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"weck ihn auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيقظه
| Weck ihn auf, er wird mit mir sprechen wollen. | Open Subtitles | الوقت متأخر أيقظه, فحسب سوف يريد الحديث معي. |
| Ich will nicht, dass uns ein Kapitän vertritt, der völlig verkatert und unrasiert seine Kunden empfängt, Weck ihn auf! | Open Subtitles | لن أدع قائد مركبة يقوم بتمثيل شركتنا يظهر بمظهر سئ ويخذل عملائنا أيقظه! |
| Weck ihn auf! | Open Subtitles | أيقظه. أيقظه. |
| Weck ihn auf. | Open Subtitles | أيقظه |
| Weck ihn auf. | Open Subtitles | أيقظه |
| Weck ihn auf. | Open Subtitles | أيقظه |
| Weck ihn auf. | Open Subtitles | أيقظه |
| Weck ihn auf. Ich warte. | Open Subtitles | أيقظه , سأنتظر |
| Weck ihn auf. | Open Subtitles | أيقظه. |
| - Weck ihn auf! | Open Subtitles | - ! أيقظه |