| Warum kommt ein Typ aus Chicago den ganzen Weg hier her... und gibt hier 400 Dollar an all diesen Stellen aus? | Open Subtitles | لماذا فتى من شيكاغو يقطع كل هذا الطريق إلى هنا ويصرف كل هذا في مثل هذه الأماكن |
| Warum kommt ein Typ aus Chicago den ganzen Weg hier her... und gibt hier 400 Dollar an all diesen Stellen aus? | Open Subtitles | "لماذا شخص من "شيكاغو يقطع كل هذا الطريق إلى هنا ويصرف الكثير من الاموال في كل هذه الأماكن |
| Sie sind extra den ganzen Weg hier her gekommen. | Open Subtitles | لقد جئتِ كل هذا الطريق إلى هنا |
| Oh, Gott. Ich kann nicht glauben, dass du den ganzen Weg hier her gekommen bist. | Open Subtitles | أوه ، يا إلهي لا أستطيع أن أصدق ذلك أنت أتيت كل هذه المسافة إلى هنا |
| Alter, ich... Ich kann nicht glauben, dass du den ganzen Weg hier her gerannt bist. | Open Subtitles | لا أصدق أنك جريت كل هذه المسافة إلى هنا |
| Sie kamen den weiten Weg hier her. | Open Subtitles | لقد قطعت كل تلك المسافة إلى هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 