| Nicholas Dunne, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Ihrer Frau. | Open Subtitles | يتم القبض عليك بتهمة قتل زوجتك لا تنطق بأية كلمة |
| Er kommt wegen des Mordes an der Cavanaugh-Familie vor Gericht. | Open Subtitles | لا يمكنهم ذلك انه ينتظر المحاكمة بتهمة قتل زوجة كافانوغ وابنه الرضيع |
| Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Polizeibeamten Sheldon Jin. | Open Subtitles | أنت معتقل بتهمة قتل ضابط شرطة شيكاغو شيلدون جين |
| Ich möchte mich wegen des Mordes an Paul Renauld stellen. | Open Subtitles | اود الادلاء بشهادتى بخصوص مقتل بول رينو |
| Wussten Sie, dass es den Steuerzahler 2,4 Millionen Dollar gekostet hat, um Henry Dahl wegen des Mordes an Jennie Winter zu überführen? | Open Subtitles | هل تعلم أنّه كلف دافعي الضرائب 2.4 مليون دولار لإدانة (هنري دول) في قضيّة قتل (جيني وينتر)؟ |
| Die mexikanische Regierung will dich nach Nuevo Laredo ausliefern lassen, dich wegen des Mordes an Johnny Crowder und ein paar anderen anklagen. | Open Subtitles | الحكومة المكسيكية تريد تسليمك إلى نيفيو لاريدو وإقامة محاكمة ضدّك بتهمة قتل جوني كراودر و بقيّة الجثث في الشاحنة |
| Gesucht wegen des Mordes an Graf Foscatini. | Open Subtitles | مطلوب بتهمة قتل الكونت فوسكاتينى |
| James Sheppard, ich verhafte Sie wegen des Mordes an Roger Ackroyd. | Open Subtitles | "جايمس شيبارد" أنا أعتقلك بتهمة قتل "روجر آكرويد" |
| Sie sind festgenommen wegen des Mordes an Lizzy Adler. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل ليزي أدلر |
| Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Ed Russell. | Open Subtitles | أنت تحت الاعتقال بتهمة قتل اد روسيل |
| Norma Louise Bates, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Keith Summers. | Open Subtitles | ، أنت رهن(نورما لويس بيتس) . (بتهمة قتل (كيث سامرز الإعتقال |
| Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Lara Madden. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل لارا مادن |
| Er wird wegen des Mordes an Marquis de Feron gesucht. | Open Subtitles | إنه مطلوب بتهمة قتل الماركيز فيرون. |
| Sie sind wegen des Mordes an Mitarbeiter César Franco verhaftet. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة قتل سيزار فرانكو، أحد عملاء "العملية" |
| Wir verhaften Sie wegen des Mordes an James McCord. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة قتل "جاسون ماكورد" |
| Wir haben eine Handvoll Verbrechen, die Sie heute am Pier begangen haben, und wir sind nah dran, Sie wegen des Mordes an Noah Valiquette festzunageln. | Open Subtitles | لقد حصلتَ على عدّة جنايات بسبب ما فعلته عند الرصيف -ونحن قريبين من النيل منك بتهمة قتل (نوا فاليكيت ) -أحقاً؟ |
| Sie sind wegen des Mordes an Petty Officer Edward Bick festgenommen. | Open Subtitles | أنتِ تحت الإعتقال بتهمة قتل ضابط الصف (إدوارد بيك). |
| Ich habe einige Fragen an Sie, wegen des Mordes an Edwin Borstein. | Open Subtitles | لدى بعض الأسئلة بخصوص مقتل "أدوين بورستين" |
| Detective Portis befragt FBI Special Agent Kimball Cho wegen des Mordes an Michelle Vega. | Open Subtitles | المحقق (بورتيس) يحاور (عميل المباحث الفيدرالية (كامبيل تشو (بخصوص مقتل العميلة (ميشيل فيجا |
| Wir nehmen uns Nash wegen des Mordes an Allen vor. | Open Subtitles | .ونُطلق سراحَه .(نبدأ بالتحقيق مع (ناش) في قضيّة قتل (ألين |
| Die Anklage gegen Madame Beroldy wegen des Mordes an ihrem Mann Arnold hat die ganze Nation erschüttert. | Open Subtitles | الاتهام الصادر ضد الجميلة مدام برولدى .. لمقتل زوجها أرنولد قد تسبب فى صدمة للمجتمع بأسره |
| Ihr lasst zu, das die Bullette ihn wegen des Mordes an ihrem Nigger Partner drankriegt. | Open Subtitles | يجعلُ الشرطية تعتقله لقتلِ شريكها الأسود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 