عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"weißt du das nicht mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألا تتذكر
| Weißt du das nicht mehr? | Open Subtitles | لقد فزت بهذا القتال لقد كان الحكم لصالحك ألا تتذكر ذلك؟ |
| Du hast im Park angefangen zu schreien, Weißt du das nicht mehr? | Open Subtitles | ألا تتذكر الصُراخ في الحديقة؟ |
| Sie hat uns verlassen. Weißt du nicht mehr? Weißt du das nicht mehr? | Open Subtitles | فقد هجرتنا، ألا تتذكر ذلك؟ |