| Weißt du, wie man in diesem Land Mädels anmacht? | Open Subtitles | أتعرف كيف تتعرف على الفتيات فى هذه المدينة ؟ |
| Weißt du wie man damit umgeht, Schachtelmann? | Open Subtitles | أتعرف كيف تستخدم هذا يا رجل الصناديق؟ |
| Weißt du, wie man Wodka Tonic macht? | Open Subtitles | أتعرف كيف تعد فودكا مع المنشط؟ |
| Weißt du wie man von hier zurück zum Hotel kommt? | Open Subtitles | هل تعرف كيفية العودة إلى الفندق من هنا ؟ |
| - Weißt du wie man das alles macht? | Open Subtitles | هل تعرف كيفية القيام بذلك كله؟ |
| - Weißt du, wie man dieses Ding benutzt? | Open Subtitles | - "جوش". هل تعلم كيف تستخدم ذلك الشيء. ؟ |
| Weißt du wie man sie zum drehen bringt? | Open Subtitles | هل تعلم كيف أجعلهم يدورون |
| Weißt du, wie man das spielt? | Open Subtitles | أتعرف كيف تلعب هذه اللعبة ؟ |
| Weißt du wie man eine waffe zerlegt und wieder zusammen baut? | Open Subtitles | أتعرف كيف تفك سلاح وتجمعه؟ |
| Weißt Du, wie man Huffman-Codes defragmentiert? | Open Subtitles | أتعرف كيف تتعامل مع مفاتيح "هوفمان"؟ |
| Weißt du, wie man Kaffee kocht? | Open Subtitles | أتعرف كيف تصنع القهوة؟ |
| Hey. Hey, weißt du, wie man das macht? | Open Subtitles | أتعرف كيف تفعل هذا؟ |
| Weißt du, wie man von dieser Insel wegkommt? | Open Subtitles | أتعرف كيف نغادر هذه الجزيرة ؟ |
| Papa, weißt du, wie man Haare zusammenbindet? | Open Subtitles | أبتي؟ أتعرف كيف تربط الشعر؟ |
| Weißt du, wie man dieses Ding fliegt? | Open Subtitles | هل تعرف كيفية التحليق بهذا الشيء ؟ |
| Weißt du, wie man damit schießt? | Open Subtitles | - هل تعرف كيفية اطلاق النار هذا الشيء؟ |
| - Weißt du, wie man sie benutzt? | Open Subtitles | - هل تعرف كيفية استخدامه؟ |
| Weißt du, wie man den Song spielt? | Open Subtitles | هل تعلم كيف تعزف الأغنية ؟ |
| Weißt du, wie man die hier verwendet? | Open Subtitles | هل تعلم كيف لاستخدام هذا؟ |
| Weißt du, wie man dieses Ding benutzt? Keine Ahnung. | Open Subtitles | هل تعلم كيف تستخدم ذلك الشيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 