"weißt nicht was" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تعلم ما
• لا تعلمين ماذا

Du weißt nicht, was mir die Show bedeutet.
انت لا تعلم ما يعنيه هذا العرض بالنسبه إلي

Du weißt nicht, was passieren muss, du weißt'n Dreck, wie du dein Leben lebst.
انت لا تعلم ما الذى ممكن ان يحدث انت لا تعلم كيف من الممكن ان تفقد حياتك بسهوله

Du bist wie ein Baby. Machst Lärm und weißt nicht, was du tust.
أنت مثل الطفل , تصدر أصواتاً و لا تعلم ما يجب أن تفعله

Sieh mal, ich weiß, was du meinst, aber du weißt nicht, was du da sagst.
انظري أعلم ما تقولين لكنك لا تعلمين ماذا تقولين

Nein. Du weißt nicht, was mich das schon alles gekostet hat.
لا ، هذه معركتي أنت لا تعلمين ماذا فعلت لأصل لهنا

Du weißt nicht, was dich auf dem Weg noch erwartet.
لا تعلم ما سيواجهك في الطريق ستكونالأمورعلىمايرام ياأبي, يجب أن تكون كذلك

Du weißt nicht was ich getan habe. Vielleicht habe ich das komme sehen.
أنت لا تعلم ما اقترفته يداي ربما أستحق القتل

Nein, Baby. Du weißt nicht, was Du verpasst.
لا عزيزي, أنت الذي لا تعلم ما يفوتك

Du weißt nicht, was in deinem Zimmer sein wird, bis du es siehst.
لا تعلم ما قد تجده في غرفتك حتى تراه

Du weißt nicht, was los ist. Lass mich einfach in Ruhe.
أنت لا تعلم ما يجري، فقط دعني لوحدي

Er wird mich finden. Du weißt nicht, was passiert, wenn er so wird.
أنت لا تعلم ما يحصل له عندما يغضب هكذا.

Du weißt nicht, was du für uns tun kannst.
أنت لا تعلم ما يمكنك أن تقدمه لنا

- Du weißt nicht, was du tust.
فأنت لا تعلم ما الذي يتوجّب عليك فعله

Du weißt nicht, was hinter der Tür ist.
! لا تعلم ما يوجد وراء ذلك الباب اللعين

Du weißt nicht, was man verliert, wenn man eingesperrt wird.
! لا تعلم ما الذى تخسره عندما يتم حبسك

Du weißt nicht, was sie getan hat.
أنت لا تعلم ما الذي فعلته

- Du weißt nicht, was er alles trieb.
-أنتِ لا تعلمين ماذا فعل سخافة!

- Du weißt nicht, was du tust.
-لا, لا تعلمين ماذا تفعلين بنفسك عزيزتي

Du weißt nicht was bei mir los ist.
لا تعلمين ماذا يحدث معي

Martha, du weißt nicht was du tust.
مارثا)، أنتِ لا تعلمين ماذا تفعلين)

- Du weißt nicht, was ich will.
-أنت لا تعلمين ماذا أريد