| Wenn ein Mann ein Lamm opfert... muss es ein weibliches ohne Fehl sein. | Open Subtitles | إذا كانت أُضحية الرجل حملاً فيجب أن تكون أنثى خالية من العيوب |
| Ein weibliches Opfer, ihre Kehle wurde herausgerissen, komplett blutleer. Es passt in das Muster. | Open Subtitles | ضحية أنثى شقت رقبتها، وسُحبت دمـائها كاملةً. |
| Nein, zwei! Zwei waren es. Ein männliches und ein weibliches. | Open Subtitles | نعم ، شبحان فى الواقع ذكر و أنثى |
| Wir haben ein weibliches Opfer. Einen Teil eines weiblichen Opfers. | Open Subtitles | لدينا ضحيّة أنثى، جزء من ضحيّة أنثى |
| Und anders als du habe ich kein multikulturelles, generationsübergreifendes weibliches Hilfsnetzwerk. | Open Subtitles | على عكسك لم اكن متعددة الثقافات عبر الأجيال مع نظام دعم أنثوي |
| Es ist nur ein weibliches Molekül. | TED | إنها حقاً كذلك , " فهذا هرمون أنثوي فقط |
| weibliches Autodiebstahlopfer in den Zwanzigern... | Open Subtitles | أنثى فوق العشرين ضحية لحادث سرقة سيارة |
| Ein weibliches Mitglied der Autorität hat Russell freigelassen. | Open Subtitles | من حرر (راسل) كانت عضوة أنثى من مجلس السلطة. |
| Ein weibliches Rind? Das Kälbchen macht? | Open Subtitles | أنثى الكلاب التي تلد الجراء؟ |
| weibliches Kind. | Open Subtitles | طفلة أنثى. |
| Dein weibliches Gegenstück. | Open Subtitles | أنثى من نوعِكِ |
| Einige Frauen haben solche Herzanfälle, aber eine Großzahl der Frauen haben diese Art von Herzanfall, wo es zur Erosion kommt, nicht komplett von einem Gerinsel blockiert, Symptome sind unterschwellig, EKG-Befunde unterscheiden sich -- weibliches Muster. | TED | بعض النساء يتعرضن لمثل هذه النوبات ولكن الكثير من النساء يتعرضن لنوبة القلب هذه حيث يتآكل الشريان لايمتلئ كلياً بالتجلط، الأعراض خادعة مشاهدات تخطيط القلب مختلفة نموذج أنثوي |
| Nein. Es ist ein weibliches Geschwisterteil. | Open Subtitles | لا ، أنه نسيج أنثوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 