عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"weihnachtsmanns" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلوز
| Er schneiderte flink Weihnachtsmanns Hut und mantel. | Open Subtitles | وقد صنع بسرعة قبعة سانتا كلوز ومعطفه |
| In Nordeuropa gibt es den bösen Begleiter des Weihnachtsmanns. | Open Subtitles | لَكنَّه يبدو كأنه من أوروبا الوسطى... هناك رفيق سيئ لسانتا كلوز. |
| Mein Wort steht gegen das des Weihnachtsmanns. | Open Subtitles | كلمتي ضدّ سانتا كلوز. |