Nur weil Daddy flucht, heißt das nicht, dass du das auch darfst. Daddy ist ein Erwachsener. | Open Subtitles | فقط لأن أبي يطلق الشتائم لا يعني أنك تستطيع, فأبي رجل بالغ. |
Meine Mama kommt aus Texas und nannte sich immer einen Einzelstern, weil Daddy der einzige Mann ist, mit dem sie je schlief. | Open Subtitles | والدتي من " تكساس " وكانت تدعوا نفسها " لون ستار " لأن أبي الرجل الوحيد الذي مارست معه |
Wir haben uns an Zucker berauscht, weil Daddy aufhört zu trinken. | Open Subtitles | لقد ثملنا بالسكر لأن أبي ترك الخمر |
Er hat dir erzählt, dass er immer so gefühlt hat, dass er glaubt, dass du nur ein ängstlicher kleiner Junge bist, der Angst hat, auf eigenen Füßen zu stehen, weil Daddy ihn nie genug geliebt hat? | Open Subtitles | أنه يظن أنك مجرد ولد صغير خائف خائف ليكون بمفرده لأن أبيك لم يحبك بما يكفي؟ |
Drehst du durch, weil Daddy dich nicht liebt? | Open Subtitles | هل تتصرفين بطيش، لأن أبيك لايحبك؟ |
weil Daddy sie weggeworfen hat. | Open Subtitles | -لماذا؟ لأن أبي قد رماها |