"weil heute" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لأن اليوم

Das ist so komisch, Weil heute ist der erste Tag, an dem ich dich nicht töten wollte.
هذا غريب جداً، لأن اليوم ، هو أول يوم الذي لا أريد أن أقتلك.

Weil heute keine Bullen da sein werden, die euch erwischen.
لأن اليوم لن يتواجد رجال شرطة للقبض عليكم

Weil heute staatliche Agenturen und Firmen so viele Informationen speichern wollen, wie sie über uns kriegen können, online und offline.
لأن اليوم ، الوكالات الحكومية والشركات يريدون الاحتفاظ بقدر ما يستطيعون من البيانات عنّا ، سوآءً كنّا متّصلين أو غير متّصلين.

Nein, das Flash-T-Shirt trage ich, Weil heute Freitag ist,... aber es ist doch toll, wenn Dinge aufgehen.
لا , قميص "فلاش" لأن اليوم الجمعة لكن جميلٌ أن تنجح الأمور

Weil heute Thanksgiving ist. Rufen Sie jemanden an, der Sie abholt.
لأن اليوم عيد الشُكر، كل شيء مُغلق

Weil heute der Tag ist.
لأن اليوم هو اليوم

Weil heute mein Geburtstag ist und ich's haben will.
...لأن اليوم عيد ميلادي وأنا أريده...

Weil heute mein Tag ist.
لأن اليوم هو يومي

Weil heute... werde ich euch beibringen,
لأن اليوم سأعلمكما كيف

Gerade Weil heute...
لأن اليوم...