| Mr Weissman, erzählen Sie uns von dem Film, den Sie produzieren. | Open Subtitles | -سيد (وايسمان ) -نعم؟ -كلمنا عن الفيلم الذى ستقوم به |
| Arthur, Sie übernehmen es, Mr Weissman anzukleiden. Bleibt nur das Problem, was mit Mr Novello geschieht. | Open Subtitles | يا (آرثر)، أنت ستقوم بتغير ملابس سيد (وايسمان) و ذلك يتركنا مع مشكلة السيد (نوفالو) |
| Darf ich vorstellen: mein Freund Morris Weissman aus Kalifornien. | Open Subtitles | إسمحوا بأن أقدم صديق لي من (كاليفورنيا) -سيد (موريس وايسمان ) |
| Claudia Wells und Jeffrey Weissman direkt in der ersten Reihe saßen. | Open Subtitles | كلوديا ويلز، وجيفري ويسمان كانت هناك حق في الصف الأمامي. |
| Susan James' Geheimnis ist heraus, Weissman sitzt... die Betriebsrenten sind sicher. | Open Subtitles | لقد خرج سر سوزان جميس للعلن ويسمان خلف القضبان والخطة التقاعدية بأمان |
| Sie sind Mr Weissmans Diener, deshalb heißen Sie beim Personal Mr Weissman. | Open Subtitles | أنت هنا كخادم لسيد (وايسمان) هذا يعنى أنك ستُعرف كسيد (وايسمان) فى الطابق الأسفل طول فترة بقاءك |
| Mr Weissman ist im grünen Zimmer. Sie sind zusammen mit dem Diener von Lord Stockbridge: | Open Subtitles | سيد (وايسمان) فى غرفة النوم الخضراء و أنت ستتشارك مع خادم اللورد (ستوكبريدج) |
| Mr Weissman ist Amerikaner. Dort macht man manches anders. | Open Subtitles | سيد (وايسمان) أمريكى و هم يقومون بالأشياء بطريقة مختلفة هناك |
| Danke, Mr Weissman, Sie haben uns allen einiges zu denken gegeben. | Open Subtitles | شكرا لك يا سيد (وايسمان) لإعطائنا جميعا ً شيئا ً نفكر فيه |
| Wie ich höre, isst Mr Weissman kein Fleisch. | Open Subtitles | لقد أكتشفت للتو أن السيد (وايسمان) لا يأكل اللحم |
| Mr Weissman ist Hollywood-Produzent. | Open Subtitles | حضرة اللايدى تقول أن السيد (وايسمان) هو منتج هوليوودى |
| Mr Weissman will, dass ich ihn begleite. Daran ist nichts auszusetzen. | Open Subtitles | سيد (وايسمان) يريد منى أن أصحبه لا يوجد ما هو خطأ فى ذلك |
| Wir können also noch einen Tag Mr Weissman ins Telefon brüllen hören. | Open Subtitles | يوما ً آخر من التعرض لصراخ السيد (وايسمان) فى التليفون |
| - Morris Weissman, Ivors Freund. | Open Subtitles | (موريس وايسمان) إنه صديق ل(إيفور) |
| Dieser Mr Weissman ist seltsam. | Open Subtitles | السيد (وايسمان) غريب جدا على ما يبدو.. |
| Bitte verzeihen Sie unser Benehmen, Mr Weissman. | Open Subtitles | أرجوك انسى سوء أخلاقنا يا سيد (وايسمان) |
| - Ich bin Morris Weissman. | Open Subtitles | -أهلا. أنا (موريس وايسمان ) |
| Er ist an der Adresse, die uns Mr. Weissman gegeben hast, abgestellt. | Open Subtitles | إنها مركونة في العنوان الذي اعطاه لنا السيد (ويسمان) |
| Ich würde es nicht leugnen. Gary Weissman von Skate Pelham hat Sie bereits identifiziert. | Open Subtitles | غاري ويسمان) في (سكايت بيلهام) سبق وعين هويتك |
| Hallo. Ingrid Weissman. | Open Subtitles | -أهلاً ، أنا "أنجريد ويسمان "... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 