| Aber ich muss weiterkämpfen. 100 Mal, ja. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع التوقف الأن يمكنني فقط مواصلة القتال |
| Wir müssen eben... weiterkämpfen, bis es vorbei ist. | Open Subtitles | أن جميع هذه اللأمور ستذهب فجأة لذلك نحن فقط علينا مواصلة القتال |
| Sie sagten mir, ich solle weiterkämpfen und niemals aufgeben, sie sagten mir, ich solle Hoffnung haben. | Open Subtitles | تحضّني على مواصلة القتال وعدم الاستسلام تحضّني للتحلّي بالأمل فحسب. |
| Ich hätte weiterkämpfen können, aber wir waren weit in der Unterzahl also blieb ich in Deckung, hielt die Luft an | Open Subtitles | كان علي الاستمرار بالقتال لكننا كنا نتفرق ويقل عددنا لذا احتميت بالأسفل وحبست أنفاسي |
| In diesem Krieg muss jeder Opfer bringen, damit wir weiterkämpfen können. | Open Subtitles | الجميع لابد أن يضحّي... حتى يمكننا الاستمرار بالقتال. |
| Und ich würde sagen: "Lasst uns einfach weiterkämpfen." | Open Subtitles | وكنت أعتقد ، وقال "دعونا فقط مواصلة القتال." |
| Ich weiß, dass ich weiterkämpfen muss. | Open Subtitles | انا اعرف ان علي مواصلة القتال |
| Ich kann nicht weiterkämpfen. | Open Subtitles | . لا يمكننى مواصلة القتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 