ويكيبيديا

    "weitersuchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • مواصلة البحث
        
    • استمروا بالبحث
        
    • سأواصل البحث
        
    • متابعة البحث
        
    • تابع البحث
        
    • نواصل البحث
        
    Mein Dad hat gesagt, dass ich nur weitersuchen muss. Open Subtitles قال والدي إن كل ما على القيام به هو مواصلة البحث.
    Keine Ahnung, aber ich denke, wir sollten trotzdem weitersuchen. Open Subtitles لا أعلم، لكن أعتقد أنه يجب . علينا مواصلة البحث على كل حال
    - Das war es. Aber vielleicht sollten wir weitersuchen, sozusagen das Versteck des Bösewichts finden. Open Subtitles صحيح، وربّما علينا مواصلة البحث لنجد عرين الشرّيرة إنْ جاز التعبير
    weitersuchen. Open Subtitles فقط استمروا بالبحث
    Ich werde in der Stadt weitersuchen. Ich werde dich anrufen, wenn ich irgendetwas finde. Open Subtitles سأواصل البحث بالبلدة، سأهاتفك إن وجدت أيّ شيء.
    Mit Ihrer Erlaubnis würde ich gern weitersuchen. Open Subtitles و بعد إذنكم ، أود متابعة البحث عنها
    Ok. weitersuchen. Open Subtitles حسناً، تابع البحث فقط تابع البحث
    Herr Jennings grüßt euch und wir sollen weitersuchen. Open Subtitles السيد (جينينغز) يقول مرحبا لك ويريدنا ان نواصل البحث
    Gut. Könnt ihr weitersuchen? Danke. Open Subtitles هل بإمكانك مواصلة البحث من أجلى؟
    Tut mir leid. - Ihr müsst weitersuchen. Open Subtitles أنا آسف، سيتحتم عليك مواصلة البحث
    Du kannst weitersuchen, wenn du willst. Open Subtitles تستطيع مواصلة البحث إن أردت
    Dann solltest du weitersuchen. Open Subtitles يبدو أن عليك مواصلة البحث.
    Vielleicht, aber ich werde... ich werde weitersuchen. Open Subtitles ربما، لكن علي مواصلة البحث.
    - Nein, aber ich würde ihn weitersuchen lassen. Open Subtitles -لا، لكني سأحثه على مواصلة البحث
    Ich werde weitersuchen, Leute. Open Subtitles أنا سأواصل البحث ، يا رفاق
    Ich werde gar nichts machen, Stefan. Ich werde weitersuchen, bis wir etwas finden. Open Subtitles لن أفعل شيئاً يا (ستيفان)، سأواصل البحث حتّى نجد شيئاً يساعده.
    Dann müssen Sie einfach weitersuchen. Open Subtitles سيتوجب عليك متابعة البحث إذاً
    Ich kann selbst weitersuchen. Open Subtitles بإمكاني متابعة البحث بمفردي
    weitersuchen. Open Subtitles حسناً، تابع البحث فقط تابع البحث
    Wir sollten weitersuchen. Open Subtitles علينا أن نواصل البحث.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد