عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"welch ein zufall" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يالها من مصادفة
-
يالها من صدفة
| Welch ein Zufall. Verzeihung: Isaac Davis. | Open Subtitles | يالها من مصادفة طريفة المعذرة فقد تقابلنا من قبل |
| Welch ein Zufall! | Open Subtitles | يالها من مصادفة |
| Welch ein Zufall. | Open Subtitles | يالها من مصادفة. |
| Welch ein Zufall. | Open Subtitles | يالها من صدفة. |
| Welch ein Zufall. | Open Subtitles | يالها من صدفة. |