| Welchen Grund kann es dafür geben, die Abschlachtung Eurer eigenen Männer zu genehmigen? | Open Subtitles | أي سبب قد يدفعك إلى قتل رجالنا ؟ |
| Und Welchen Grund hätte Mr. Green, Ihren Mann zu töten? | Open Subtitles | ولماذا سيكون للسيد (غرين) أي سبب في قتل زوجك ؟ |
| Mr. Norton, Welchen Grund könnten wir denn bitte haben? | Open Subtitles | سيد نورتن ، أي سبب من الممكن أن يكون لدينا ... ؟ ! |
| Aus Welchen Grund sollte sie helfen, mich zu töten? | Open Subtitles | ما السبب الذي قد يدفعها لتساعد شخصاً ليقتلني؟ |
| Welchen Grund könnte ich haben, zurückzugehen und sie zu finden? | Open Subtitles | ما السبب الذي بإمكاني إعطائه إذا ذهبت و عثرتُ عليها الآن؟ |
| Welchen Grund hatten Sie, dort hinzugehen? | Open Subtitles | لكن ما هو السبب الذي يدعوك إلى أن تدخلي إلى هناك ؟ |
| Welchen Grund sollte sie haben, dir zu erzählen, dass sie dich liebt? | Open Subtitles | ما هو السبب الذي يدفعها لتعترف لك بحبها؟ |
| - Okay. Welchen Grund? | Open Subtitles | -حسناً ، أي سبب ؟ |
| Welchen Grund hätte er, bezüglich dieser Angelegenheit zu lügen? | Open Subtitles | ما السبب الذي يجعله لا يتكلم حول الموضوع ؟ |
| Welchen Grund sollte er dazu haben? | Open Subtitles | ما السبب الذي يجعله لا يثق بك؟ |
| - Welchen Grund könnte er haben? | Open Subtitles | ما هو السبب المحتمل لديه؟ |
| Welchen Grund solltest du haben in Sir Oswalds Kammer zu gehen? | Open Subtitles | ما هو السبب لكي تتواجد في (حجرة (أوزولد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 