Das soll mich kümmern, nachdem ihr für eure Finanzprüfung zu White Weld gegangen seid? | Open Subtitles | ويفترض بي فجأة أن أهتم بعد أن لجأت لشركة "وايت ويلد" ليجهزوا لك عرض الاكتتاب؟ |
Wenn Ihr Name Thomas Weld ist, dann schon. | Open Subtitles | لو كان إسمك توماس ويلد) فإنك تستطيع ذلك) |
Mr. Weld, mir ist es egal, wieso Sie sich in einem Hotel unter falschem Namen ausgeben. | Open Subtitles | سيد (ويلد) ليس من اهتمامي أن أعرف لماذا إستأجرت بالفندق تحت اسم مستعار |
Mr. Weld, während Sie in Ihrem Zimmer waren, wurde Ms. Walling sexuell genötigt. | Open Subtitles | سيد (ويلد) عندما كنت (بغرفتك السيدة (والينغ تعرضت لاعتداء جنسي |
Die Information, die Sie uns heute hier geliefert haben, wird extrem hilfreich sein, Mr. Weld. | Open Subtitles | هذه المعلومات التي ستزودنا بها اليوم ستكون (مفيدة بشكل كبير سيد (ويلد |
Thomas Weld kann Ihnen bei dem Fall nicht helfen, und das wissen Sie. | Open Subtitles | توماس ويلد) لا يستطيع أن يساعدك) بقضيتك وأنتِ تعرفين ذلك |
Dann muss ich Sie fragen, Mr. Weld, warum haben Sie um 10:32 Uhr im Foyer angerufen, um sich über einen lauten Streit zu beschweren, ... im Nachbarzimmer? | Open Subtitles | يتوجب علي أن أسألك سيد (ويلد) لماذا قمت بتقديم شكوى الازعاج الساعة 10.32 ضد الغرفة التي تجاورك |
Weld ist immernoch unter meiner Kontrolle, sollten Sie also versuchen, seine Aussage vor Gericht zu verwenden, lasse ich ihn widerrufen. | Open Subtitles | ويلد) ما يزال تحت سيطرتي) لذا لو حاولتي أن تستخدمي شهادته في المحكمة سأجلعه ينكرها |
Mr. Weld ist nicht hier, um darüber zu reden. | Open Subtitles | السيد (ويلد) ليس هنا ليناقش ذلك |
Hilft das Ihrer Erinnerung auf die Sprünge, Mr. Weld? | Open Subtitles | هل قام ذلك بتنشيط (ذاكرتك سيد (ويلد |
Mr. Weld, ich finde Sie sollten einfach überlegen, was... | Open Subtitles | سيد (ويلد) أعتقد أنه ...عليك أن تفكر بما |
Sein echter Name ist Thomas Weld. | Open Subtitles | (إسمه الحقيقي (توماس ويلد |
Habt ihr Mr. Weld kontaktiert? | Open Subtitles | هل إتصلت بالسيد (ويلد) ؟ |
Okay, Thomas Weld. | Open Subtitles | (حسناً, (توماس ويلد |
Danke für Ihre Offenheit, Mr. Weld. | Open Subtitles | (شكراً لصراحتك سيد (ويلد |
Thomas Weld... Ich möchte ihn vernehmen. | Open Subtitles | توماس ويلد) أحتاج لشاهدته) |
Schönen Tag noch, Mr. Weld. | Open Subtitles | (يوم سعيد سيد (ويلد |
Mr. Weld hat einen guten Auftritt hingelegt. | Open Subtitles | السيد (ويلد) فعل المطلوب |
He, Weld, äm... | Open Subtitles | يا، ويلد ,... |