عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"welt und predigt das evangelium" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اذْهَبُوا إِلَى الْعَالَمِ أَجْمَعَ وَاكْرِزُوا بِالإِنْجِيلِ لِلْخَلِيقَةِ
| Geht in die Welt und predigt das Evangelium an alle Nationen. | Open Subtitles | اذْهَبُوا إِلَى الْعَالَمِ أَجْمَعَ وَاكْرِزُوا بِالإِنْجِيلِ لِلْخَلِيقَةِ كُلِّهَا |
| "Gehet hin in alle Welt und predigt das Evangelium der ganzen Schöpfung! | Open Subtitles | يسوع المسيح يقول"وَقَالَ لَهُمُ: "اذْهَبُوا إِلَى الْعَالَمِ أَجْمَعَ وَاكْرِزُوا بِالإِنْجِيلِ لِلْخَلِيقَةِ كُلِّهَا. |