| Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | أنا نائبة رئيس الولايات المتحدة مع من أتحدث ؟ |
| Mit wem spreche ich heute Abend? | Open Subtitles | منظمة إتصل أولا,مع من أتحدث هذا المساء؟ |
| Mit wem spreche ich denn, wenn er mich ja doch nicht hört? | Open Subtitles | مع من أتحدث ، هو لا يسمعني؟ |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Hier ist Sergeant Howard, mit wem spreche ich? | Open Subtitles | أنا الرقيب هاوارد من دائرة شرطة غرب أورانج , مع من أتحدّث ؟ |
| Rufen Sie Jack an. Hier George Mason. Mit wem spreche ich, bitte? | Open Subtitles | اتصلى بجاك ، انا جوج ميسون الى من اتحدث |
| Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | المعذرة مع من أتحدث ؟ |
| Mit wem spreche ich, bitte? | Open Subtitles | -مرحباً؟ -مرحباً، الى من أتحدث الآن؟ |
| Mit wem spreche ich bitte? | Open Subtitles | بالمناسبة ، مع من أتحدث ؟ |
| Mit wem spreche ich da? | Open Subtitles | أين ... مع من أتحدث ؟ |
| Wer ist da? Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | مع من أتحدث ؟ |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Mit wem spreche ich gerade? | Open Subtitles | مع من أتكلم الآن؟ |
| Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | نعم مع من أتكلم ؟ |
| - Mit wem spreche ich zuerst? | Open Subtitles | - مع من أتكلم أولا؟ |
| - Mit wem spreche ich? | Open Subtitles | - من أتكلم إليه؟ |
| Kommt ganz drauf an. Mit wem spreche ich denn, bitte? | Open Subtitles | حسناً، هذا يعتمد على من اتحدث اليه أنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 