| Ich sagte, mit wem warst du zusammen? | Open Subtitles | قلت مع من كنت فى عطلة نهاية الأسبوع |
| - Mit wem warst du weg? | Open Subtitles | دعني وشأني فحسب مع من كنت يا كاثلين؟ |
| Mit wem warst du dann essen? | Open Subtitles | اذن مع من كنت تتعشى؟ |
| Mit wem warst du denn letzte Nacht zusammen? | Open Subtitles | بحق الجحيم مع من كنتى ليلة أمس؟ |
| Bei wem warst du? | Open Subtitles | مع من كنتى ؟ |
| - Mit wem warst du heute zusammen? | Open Subtitles | مع من كنتي الليلة؟ لا أحد |
| Mit wem warst du zusammen? | Open Subtitles | مع من كنتي ؟ |
| Eine Sache, die ich bei der Paartherapie gelernt habe... Mit wem warst du zur Paartherapie? | Open Subtitles | مع من كنت في علاج الأزواج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 