"wenigstens haben wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• على الأقل لدينا
• على الأقل حصلنا
• على الأقل نحن

Jeder von uns könnte ein Besucher sein. Wenigstens haben wir das.
أي شخص قد يكون من الزائرين على الأقل لدينا هذا

Wenigstens haben wir da das Wasser im Rücken, und wir kennen die Umgebung.
على الأقل لدينا ماء في حقائبنا و نحن على معرفة بالمنطقة هل هناك من لديه فكرةٌ أفضل؟

Das ist nicht lustig. Wenigstens haben wir einen Pool.
الأمر ليس ممتعاً، على الأقل لدينا حمام سباحة

Ich weiß, es ist ziemlich viel auf einmal, aber Wenigstens haben wir neun Monate, um uns was einfallen zu lassen.
أعلم إنه الكثير لتتقبله لكن على الأقل لدينا 9 أشهر لنكتشف ذلك

Es macht Bruder Sam nicht wieder gut, aber Wenigstens haben wir den Bösewicht.
هذا لن يجعلنا نستعيد الأخ سام ولكننا على الأقل حصلنا على المجرم

Wenigstens haben wir uns selbst gestoppt, bevor wir aus allem ein Durcheinander gemacht haben.
على الأقل نحن نوقف أنفسنا قبل ان نعمل فوضى بكل شي.

Wenigstens haben wir die Seele des Geschäftsmannes, Lukas.
على الأقل لدينا روح رجل الأعمال، لوكاس

Ich meine, Wenigstens haben wir die entzückenden und lieblichen Laute der Banti-Frösche, die uns Gesellschaft leisten.
على الأقل لدينا صوت رقيق برفقتنا! حيثُ سترافقنا أصوات الضفادع إلى النهاية

Wenigstens haben wir genug Treibstoff da.
على الأقل لدينا ما يكفي من الوقود

Aber Wenigstens haben wir das.
على الأقل لدينا هذه

Wenigstens haben wir das hier.
على الأقل لدينا هذا

Wenigstens haben wir einen Fall, der faszinierend aussieht.
{\pos(194,215)}على الأقل لدينا حالةٌ واحدةٌ تبدو مثيرةً للاهتمام

Na, Wenigstens haben wir uns.
حسنٌ... على الأقل لدينا بعضنا.

- Wenigstens haben wir die Lager.
- على الأقل لدينا مستودع.

Wenigstens haben wir Javadi.
(على الأقل لدينا (جفادي

- Wenigstens haben wir eine Spur.
على الأقل حصلنا على دليل للخروج منه ما الجيد الذي تفعله ؟

Wenigstens haben wir den Anstand, sich deswegen zu schämen und es als Geheimnis zu behalten, anstatt öffentliches Herausplatzen von "Ich liebe dich"
النهاية. على الأقل نحن لدينا لياقة تجعلك تخجلين ونحفظ الأسرار