"wenn dad" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لو كان أبي

Denn selbst Wenn Dad in der Stadt wäre, was er nicht ist, wäre er zu clever, um darauf hereinzufallen.
, لو كان أبي بالبلدة و هو ليس موجود لن يتورط في شئ كهذا إنه بارع

Wenn Dad noch lebt, ist all das egal.
, لو كان أبي مازال حياً لا يهم أي من هذا

Wenn Dad war ein echter Grieche, er würde seinen Job aufzugeben und leben von der Sozialsysteme, nie einen Cent zu bezahlen Steuern in seinem Leben.
لو كان أبي يونانيا حقيقيا، لترك عمله وعاش على نظام الرعاية الاجتماعي ولا يسدّد قرشا من الضرائب في حياته

Wenn Dad hier wäre, würde er dich anflehen, das nicht zu tun.
لو كان أبي هنا كان سيترجاك الا تفعل ذلك

Wenn Dad hier wäre, wäre er stolz auf mich.
لو كان أبي هنا كان سيكون فخورا بي

Wenn Dad jetzt hier wäre, würde er dir ein Feuerwehrauto für Taylors Geburtstag besorgen.
أتعلم, لو كان أبي لا يزال على قيد الحياة... لكان قد جلب لك سيارة إطفاء لدى حفلة عيد ميلاد (تايلور) بالتأكيد