| Wenn der Mörder halb so gut ist, wie ich, dann wird er es auch schaffen. | Open Subtitles | . إذا كان القاتل لدية نصف الأجادة التى لدى ، هو سيعمل نفس الشئ |
| Wenn der Mörder jede Minute zu beobachten genießt, dann könnte er doch auf diesen Bändern sein, stimmt's? | Open Subtitles | إذا كان القاتل يراقب و يستمتع بكل دقيقة فلابد أن يكون موجوداً في هذه الشرائط, صحيح؟ |
| Weil, Wenn der Mörder auf dem Rücksitz war, dann waren es die Schuhe auch. | Open Subtitles | لأن إذا كان القاتل في المقعد الخلفي فسيكون حذائه أيضًا |
| Wenn der Mörder 1,80 m groß wäre, dann wäre der Spritzschatten am Tatort größer und breiter. | Open Subtitles | لو كان القاتل بطول 6 أقدام لكان ظلّ الدم بمسرح الجريمة أطول وأوسع |
| Noch nicht, aber Wenn der Mörder auf Ihrer Liste ist, stehen die Chancen gut, dass er bereits im System ist. | Open Subtitles | لكن لو كان القاتل من القائمه التى اعطيتني اياها انه بالفعل مُدرج على النظام |
| Wenn der Mörder eine Motorsäge verwendet hat, um das Opfer zu zerstückeln, dann ist sie vielleicht noch hier. | Open Subtitles | نجاح باهر. حسنا، إذا كان القاتل يستخدم منشار بمحركات لتقطيع أوصال الضحية، ربما هو لا يزال هنا. |
| Was ist, Wenn der Mörder erst versuchte O'Malley zu vergiften, | Open Subtitles | ما إذا كان القاتل حاولوا تسميم أومالي في الاول |
| Nein, was seltsam ist, Wenn der Mörder das Opfer mit irgendeiner Art Waffe traf. | Open Subtitles | كلا، ان هذا غريب إذا كان القاتل ضرب الضحية بأي نوع من أنواع الأسلحة |
| Wenn der Mörder hier ist, wird er sich den Beweis holen wollen. | Open Subtitles | هو الذهاب إلى السيارة ، إذا كان القاتل يتواجد هُنا فسيذهب إليها من أجل الحصول على الدليل |
| Wenn der Mörder sofort loslief... | Open Subtitles | إذا كان القاتل قد هرب فوراً |
| Wenn der Mörder sofort loslief... | Open Subtitles | إذا كان القاتل قد هرب فوراً |
| Warte, Lanie, Wenn der Mörder versucht hat, Beweise zu vernichten, warum schrubbt er dann nur das Gesicht und die Hände ab? | Open Subtitles | مهلاً، يا (ليني)، إذا كان القاتل يحاول التخلص من الأدلة، لماذا قام بفركِ اليدين والوجه فقط؟ |
| Was, Wenn der Mörder noch im Haus ist? | Open Subtitles | ماذا لو كان القاتل لا يزال في المنزل؟ |
| Auch Wenn der Mörder euch nahesteht? | Open Subtitles | حتى لو كان القاتل شخصاً مقرباً منكم ؟ |
| Wenn der Mörder unter diesen Leuten ist, dann ist er außerhalb seines Elements. | Open Subtitles | لو كان القاتل بين هؤلاء الناس، فإنّه خارج مجاله الطبيعي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 