| Wenn es eine Chance gibt, diesen Wunschtraum wahr werden zu lassen, werde ich es versuchen. | Open Subtitles | لهذا إن كانت هناك فرصة ولو ضئيلة بأن هذا الحلم قد يتحقق فسأحاول اغتنامها |
| Wenn es eine Chance gibt, sie zu kriegen, will ich sie nutzen. | Open Subtitles | إن كانت هناك فرصة للنيل منهم فأنا أريد استغلالها |
| Aber Wenn es eine Chance gibt, die Wahrheit zu erfahren, muss ich gehen. | Open Subtitles | لكن إن كانت هناك فرصة ضئيلة لاكتشاف الحقيقة، فعلي الذهاب. |
| Spiel einfach die coole, vorallem, Wenn es eine Chance gibt, das du ihn magst. | Open Subtitles | فقط سايري الموقف خاصة إذا كانت هناك فرصة لكِ للأعجاب به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 