Wenn ich dich ansehe, sehe ich eine Frau, die anders ist als andere. | Open Subtitles | عندما أنظر إليك, أنا أرى امرأه لا تشبه أخرى رأيتها من قبل |
Weißt du, es gibt Momente, Wenn ich dich ansehe, da vergesse ich, was du bist. | Open Subtitles | كما تعليمن , أحياناً عندما أنظر إليك أنسى ما تكونين حقاً |
Manchmal, Wenn ich dich ansehe, sehe ich nur den Mann. | Open Subtitles | عندما أنظر إليك أحياناً لا أرى إلّا رجلاً |
Wenn ich dich ansehe, sehe ich etwas von der vergangenen Welt in dir. | Open Subtitles | أنتي امرأة بما يكفي لكلينا. عندما أنظر إليكِ,أرى شيئاً من عالمي المتلاشي |
Aber ich hoffe, du kannst dich damit trösten, dass Wenn ich dich ansehe... | Open Subtitles | لكن آمل أن تجدي بعض العزاء في حقيقة أنني عندما أنظر إليكِ |
Wenn ich dich ansehe... fühl ich dich in mir. | Open Subtitles | عندما أنظر إليك أشعر أنك بداخلي |
Ich höre Musik, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | أسمع موسيقى عندما أنظر إليك |
Ich höre Musik, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | أسمع موسيقى عندما أنظر إليك |
Ich höre Musik, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | أسمع موسيقى عندما أنظر إليك |
Ich höre Musik, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | أسمع موسيقى عندما أنظر إليك |
Aber Wenn ich dich ansehe, spüre ich nur Bedauern | Open Subtitles | ... لكن عندما أنظر إليك ، أشعر بالأسف |
Sieh was passiert, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | انظر ما يحدث عندما أنظر إليك. |
Ein wenig, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | -نعم.. عندما أنظر إليك |
Wenn ich dich ansehe... | Open Subtitles | عندما أنظر إليك... |
Wenn ich dich ansehe, sehe ich eine Ärztin, die alles tut, um ihren Patienten zu helfen. | Open Subtitles | عندما أنظر إليكِ أرى طبيبة مستعدة لفعل أي شيء لمساعدة مريض |
Wenn ich dich ansehe, ist das alles was ich sehe, nur das du es weißt. | Open Subtitles | عندما أنظر إليكِ ، فهذا كلّ ما أراه إعلمىذلكفحسب، |
Ich sehe sie jeden Tag, Wenn ich dich ansehe. | Open Subtitles | إنني اراها كل يوم... عندما أنظر إليكِ |
Wenn ich dich ansehe, dann sehe ich genau das. | Open Subtitles | عندما أنظر إليكِ هذا ما أراه |