عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wenn ich es über den fluss schaffe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إذا أمكنني عبور النهر
| Wenn ich es über den Fluss schaffe, wird mich die Macht meines Volkes beschützen. | Open Subtitles | إذا أمكنني عبور النهر قوة قومي سوف تحميه |
| Wenn ich es über den Fluss schaffe, wird mich die Macht meines Volkes beschützen. | Open Subtitles | ...إذا أمكنني عبور النهر قوة قومي سوف تحميه |