"wenn ich es sage" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عندما أقول لك
• عندما أخبرك
• عندما آمرك
• عندما أقوله
• حين أقوله
• حينما أقول
• اذا أخبرتك

Gut. Komm heraus, Wenn ich es sage.
الأمر على ما يرام , إخرجي عندما أقول لك ذلك

Laufen Sie zu den Farnen, Wenn ich es sage.
إجرى لتلك الشجرة عندما أقول لك

Tun Sie einfach, was ich sage, Wenn ich es sage. Vertrauen Sie mir.
فقط أفعل ما أقوله لك عندما أخبرك بذلك ، ثق بى

Sprühen, Wenn ich es sage. Unser Freund bedeutet mir viel.
قُم بالرش عندما أخبرك أنظر، أنا أهتم بشأن صديقنا

Öffne sie nur, Wenn ich es sage. Dann wird niemand verletzt.
عندما آمرك بذلك و لن يتأذى أحد

Aber wenn du tust, was ich sage, Wenn ich es sage, kannst du sicher sein, dass ihr Leben lange währt.
ولكن إن فعلت ما أقول عندما أقوله يمكنك أن تطمأني لمعرفة أن أيامها ستمتد أمامها طويلاً

Ihr tut, was ich sage, Wenn ich es sage.
وسيكون عليكما تنفيذ ما أقوله حين أقوله

Aber von jetzt an verschwinden wir, Wenn ich es sage.
من الآن فصاعداً، حينما أقول لنذهب فأنا أعني ذلك حرفياً

Wenn ich es sage, dann wirst du es auch tun.
اذا أخبرتك بأنك ستتزوجين فستفعلين

Du springst, Wenn ich es sage. Bereit?
اقفز عندما أقول لك هل أنت جاهز؟

Wenn ich es sage, geh ins Büro am Ende des Ganges.
عندما أقول لك, أذهب إلى نهاية الطريق... إلى المكتب الذي في نهاية القاعة... .

Es ist alles OK. Ich habe dafür gesorgt. Bleiben Sie dran, Wenn ich es sage.
لقد اعتنيت بهذا الأمر, ولذلك فلتبقى - معي على الخط عندما أخبرك أخبرني الآن -

Sie schreiben, Wenn ich es sage.
ستكتب عندما أخبرك أن تكتب.

Mach, was ich sage, Wenn ich es sage.
قم بما أقول لك عندما آمرك

Schon, Wenn ich es sage.
يصبح حقيقاً عندما أقوله

Das heißt besser nicht das, was es heißt Wenn ich es sage.
الأفضل ألا يعني ذلك ما يعنيه حين أقوله

Wenn ich es sage, dann kannst du das.
حينما أقول أنك مهيىء، فأنت مهيىء.

Wenn ich es sage, lässt du mich einweisen.
اذا أخبرتك.. ستظننى غير طبيعيه