"wenn ich groß bin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عندما أكبر

Vater, Wenn ich groß bin, will ich auch so groß und stark werden wie du.
أتعلم.. عندما أكبر سأحاول أن أبذل قصارى جهدي لأصبح تماما مثلك أنت فعلا قوي..

Wenn ich groß bin, möchte ich Flugzeugingenieur und Pilot werden.
اذا حلمي الكبير هو أن أصبح مهندس طيران وطيار عندما أكبر.

Wenn ich groß bin, fliege ich die schnellsten Flugzeuge, mache die erfolgreichsten Filme und werde der reichste Mann.
عندما أكبر , أنا سأصنع أسرع طائرة على الاطلاق سأصنع أضخم الافلام على الاطلاق وسأكون أغنى رجل في العالم

Wenn ich groß bin, will ich genug Geld haben, um eine echte Burg zu bauen.
عندما أكبر أريد مالاً كافياً لبناء قلعة حقيقية

Ich möchte Tierärztin werden Wenn ich groß bin.
أريد أنك أكون طبيبة بيطرية عندما أكبر ميج ..

Sie sagt, Wenn ich groß bin, vergesse ich sie.
وتقول أنني عندما أكبر فانني لن أتذكرها حتى

Wenn ich groß bin, kann ich clown werden? Nein!
عندما أكبر هل أستطيع أن أكون مهرّجاً؟

Wenn ich groß bin, werde ich Krankenschwester oder Tierärztin.
عندما أكبر أريد أن أصبح ممرضة أو بيطرية

Wenn ich groß bin, will ich Pokerspieler werden. Oder Komiker.
اريد ان اكون لاعب بوكر محترف عندما أكبر

Und ich werde große haben, Wenn ich groß bin.
وأنا سيكون لدي صدر كبير عندما أكبر

Vielleicht sollte ich das werden, Wenn ich groß bin...
ربما يجب أن أكون هكذا عندما أكبر

Wenn ich groß bin, will ich auch so sein. - Wie läuft's mit Bradford?
لست أدري ، أريد أن أكون مثلك عندما أكبر

Wenn ich groß bin, werde ich auch Colonel. Wie Papi.
عندما أكبر سأصبح كولونيل مثل

Mr. Hutz, Wenn ich groß bin, möchte ich ein Rechtsanwalt wie Sie sein.
سيد (هاتز) عندما أكبر أريد أن أكون محامي مثلك بالضبط

"Wenn ich groß bin, werde ich Arzt, wie mein Vater.
عندما أكبر,سأصبح طبيباً كأبي

Das will ich machen, Wenn ich groß bin. Filmmusik schreiben.
هذا ما أريد أن أفعله عندما أكبر (تسجيل الأفلام )

BISHER BEI HART OF DIXIE - Was werde ich, Wenn ich groß bin?
فعله عندما أكبر

Wenn ich groß bin, werde ich auch Lehrer.
سأكون معلما أيضا عندما أكبر