"wenn ich verliere" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إذا خسرت
• لو خسرت
• إن خسرت
• إن لم أفز
• وإذا خسرت

Wenn ich verliere, sage ich alles, was du wissen willst.
إذا خسرت ، انا اقول لك كل كنت تريد أن تعرفه

Wenn ich verliere, können die anderen nicht klagen, stimmt's?
إذا خسرت فإن الآخرين لن يستطيعوا رفع قضية مجدداً ... أليس كذلك ؟ حسناً ..

Aber selbst Wenn ich verliere, weiß ich jetzt zumindest, dass ich eine Zukunft im Radio habe.
لكن حتى لو خسرت على الأقل الأن أعرف انه لدي مستقبل في الراديو

Folgender Unterschied zwischen Ihnen und mir, Jimbo, Wenn ich verliere, dann zücke ich weitere 25.000 und weitere 25.000 danach.
إليك الفرق بيني وبينك لو خسرت أستطيع دفع 25 ألف دولا مرةً أخرى و 25 ألف دولا مرةً أخرى

Wenn ich verliere, kein Problem.
و تعلم إن خسرت ،سأخسر ذلك لأباس به لايوجد مشكلة بذلك

Denk daran, Wenn ich verliere, verlierst du.
تذكر، إن خسرت فستخسرين

Wenn ich verliere was soll's, dann trete ich umsonst an.
وإذا خسرت ... ستكون المعركة مجّانًا .

Nicolas: Wenn ich verliere ein Prozent Marktanteil,
إذا خسرت سهم واحد في المئة من السوق،

- Nur Wenn ich verliere. So wie es bei dir läuft...
" فقط إذا خسرت " أدولف - ... تومي " بحسب حظك السيء -

Nur Wenn ich verliere.
هذا في حالة إذا خسرت الرهان.

Wenn ich verliere, gehe ich mit Votan und tue, worum er mich bittet, und nicke vor den anderen mit dem Kopf.
إذا خسرت أنا سأذهب مع (فولتان)، وسأفعل ،مايطلبه مني .وسوف أومئ برأسي أمام الآخرين

Wenn ich verliere, sterbe ich. Wenn ich gewinne, töten sie mich.
لو خسرت أموت و لو ربحت سيقتلوني

Wenn ich verliere, verschwinde ich.
لو خسرت سأغادر

Was, Wenn ich verliere?
ماذا لو خسرت ؟

Wenn ich verliere, kriegen Sie mein Auto.
إن خسرت , تأخذين سيارتي

- Wenn ich verliere...
إن خسرت

Wenn ich verliere... was soll's, dann trete ich umsonst an.
وإذا خسرت ... ستكون المعركة مجّانًا .