| Wenn Sie dieses Band abspielen, sind Sie dem Verständnis dafür, wie man wirklich ein Leben rettet, etwas nähergekommen. | Open Subtitles | إذا كنت تسمع هذا الشريط، فأنت قريب بخطوة من تعلم درس "كيف تنقذ حياة". |
| Wenn Sie dieses Band abspielen, sind Sie dem Verständnis dafür, wie man wirklich ein Leben rettet, etwas nähergekommen. | Open Subtitles | إذا كنت تسمع هذا الشريط، فأنت قريب بخطوة من تعلم درس "كيف تنقذ حياة". |
| Wir wären Ihnen dankbar, Wenn Sie dieses Schreiben samt Anlage als Dokument des Sicherheitsrats verteilen würden. | UN | ونكون ممتنين لو عملتم على تعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق مجلس الأمن. |
| Wir wären Ihnen dankbar, Wenn Sie dieses Schreiben samt Anlage als Dokument des Sicherheitsrats verteilen würden. | UN | وسنكون ممتنين إذا ما عملتم على تعميم هذه الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق مجلس الأمن. |
| Ich wäre Ihnen dankbar, Wenn Sie dieses Schreiben als Dokument des Sicherheitsrats verteilen könnten. | UN | وسأكون ممتنا إذا عملتم على تعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس الأمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 