عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer bezahlt die" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من سيدفع
| Und wer bezahlt die Hypothek? | Open Subtitles | لاداعي لإعادة التفكير في من سيدفع رهن البيت |
| Ich weiß ihre Hilfe zu schätzen. Aber wer bezahlt die Rechnung? | Open Subtitles | أقدرُ لك المساعدة، أيها المستشار ولكن من سيدفع... |
| - wer bezahlt die Wette? | Open Subtitles | من سيدفع الرهان ؟ |
| wer bezahlt die Fotos? Zwei Pfund macht das. | Open Subtitles | من سيدفع للصور ؟ |
| wer bezahlt die Drinks? | Open Subtitles | من سيدفع ثمن المشروبات؟ |