عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer die programmiert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اياً كان من برمج هذه
-
من برمج هذه البطاقه
| Wer die programmiert hat, ist in den Anschlag verwickelt. | Open Subtitles | اياً كان من برمج هذه البطاقه فهو متورط فى عمليه اغتيال "بالمير" |
| Wer die programmiert hat, ist in den Anschlag verwickelt. | Open Subtitles | -اياً كان من برمج هذه البطاقه |