عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer du bist oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من أنت أو
| Ich weiss nicht, wer du bist oder woher du kommst. | Open Subtitles | .. لا أعرف من أنت , أو من أين أتيت |
| Das Wort beschreibt nicht, wer du bist oder wie viel du mir bedeutest. | Open Subtitles | تلك الكلمة لا يمكنها أن تصف من أنت أو كم أنك تعنين لي. -إذاً هذا حقيقي؟ |
| Ich weiß nicht, wer du bist oder wie du hier reingekommen bist, Mx... | Open Subtitles | لا أعرف من أنت أو ... كيف وصلت لهنا، ميكس |
| Es ist egal, wer du bist oder wie du stirbst. | Open Subtitles | لا يهم من أنت أو كيف كان موتك |