عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer hat geschossen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من أطلق النار
-
من الذي أطلق النار
-
من اطلق
| - Wer hat geschossen? | Open Subtitles | ـ من أطلق النار, أين هو مُطلق النار؟ |
| - Wer hat geschossen? | Open Subtitles | من الذي أطلق النار |
| - Und Wer hat geschossen? | Open Subtitles | من اطلق عليه النار ؟ |
| Wer hat geschossen? Verflucht! | Open Subtitles | من اطلق النار؟ |